GC looks for media and workout files in the location specified under Preferences -> Settings -> Workout Library.